TITOLO E CODICE:
Lisa contro Malibu Stacy
(Lisa vs. Malibu Stacy) - 1F12 -
FRASE ALLA LAVAGNA:
Non l'ho beccata o non c'era...
COUCH GAG:
i Gialli si siedono normalmente ma vengono schiacciati
da un piede gigantesco.
RIASSUNTO:
Impressionato dal pietoso stato di salute del suo idolo
Matlock, che ha potuto osservare da vicino, nonno Abe distribuisce in
anticipo la sua eredita': una scatola di dollari d'argento del '18,
fior di conio. Che ovviamente la famiglia si reca subito a spendere
al centro commerciale, dove Lisa compra Malibu Stacy parlante.
La quale, pero', pronuncia frasi decisamente sessiste. Dopo le inutili
proteste alla casa produttrice, Lisa si reca dalla creatrice della
bambola, Stacy Lavelle, e prova con lei a conquistare il mercato con
un nuovo prodotto: Lisa Cuordileone, la bambola emancipata!
Ma l'uscita, all'ultimo momento del nuovo modello di malibu Stacy,
con un nuovo cappello, trasforma il tentativo in un clamoroso flop.
FRASI E SCENE DIVERTENTI:
- Boris Karloff annuncia azioni legali se Mr. Simpson (nonno Abe) non
la smettera' di spedirgli lettere in continuazione;
- Nonno Abe: "Sento la viscida mano della morte sulla spalla...
Ehy, ma e' la mia!!!"
- E ancora: "Guardavamo il football, che a quei tempi si chiamava
baseball..."
- Un bambino aspetta da nove anni che il cancello di Stacy si apra'
per recuperare il suo frisbee (ed al primo tiro lo lancia di nuovo
al di la' del muro!!!)
- Quando il nonno tira fuori le pillole rubate a Matlock, un ambulanza
sfila di corsa l'autobus dell'ospizio;
- Homer che suona (male!) "Rock around the clock" (ed alla fine dello
episodio il tema dei Simpson) camminando sui tasti giganti di un piano
come nel film Big con Tom Hanks, e riducendo entrambe le volte in
frantumi l'aggeggio;
- Lisa gioca con la sua nuova bambola; davanti all'Assemblea generale
di non si sa bene cosa, Malibu Stacy esclama: "Vorrei tanto che a
scuola si insegnasse lo shopping!"
- La catena di montaggio di Stacy (si dice che abbia un tocco di
magia...)
- Homer mangia: "Noccioline e gomma da masticare finalmente insieme."
- La scena con Lisa e Abe che si completano a vicenda i discorsi;
- La bambola di Celeste, un amica di Lisa, ha il meccanismo vocale
dell'uomo ragno: "Il mio intuito ragnesco comincia a formicolare...";
- Stacy ripete la frase appena pronunciata da Marge: "E ora
dimentichiamoci le preoccupazioni con una bella coppa di gelato alla
fragola";
- Il piu' grande collezionista al mondo di Malibu Stacy , Wayland
Smithers di Springfield, e' in prima fila con le ragazzine per
l'uscita di Lisa Cuordileone;
- Nonno Abe, trovato lavoro al Krusty Burger, sclera mentre raccoglie
ordinazioni e lancia un Mayday nel microfono al cliente che gli
risponde: "Hey, ho detto patatine fritte!!!"
- Il direttore del Krusty Burger: "Serve altra salsa speciale: mettete
questa maionese al sole."
- All'avvio del PC di Smithers c'e' Burns in vesti discinte: "Salve
Smithers, sei molto bravo nell'accendermi"
- Krusty completa la sua sessione audio (per registrare le frasi del
suo pupazzo) prima ancora che il tecnico abbia sistemato le bobine
per la registrazione: "Impara da un professionista, cara!"
- Il senatore che sistema i Simpson, tirandogli un mattone sulla
porta di casa...
- Abe guida la rivolta degli anziani nel fast-food (che si conclude
circa venti centimetri piu' in la');
- Kent Brockman dedica l'intero TG a Lisa Cuordileone;
- Bart cerca in tutti i modi di farsi notare mentre Lisa e Stacy si
mettono d'accordo sul nome della nuova bambola.
NOTE:
- Malibu Stacy era gia' apparsa nella 9F21;
- Stacy Lavelle e' doppiata, in originale, da Kathleen Turner, in
Italia, dalla Signora Leonida AKA Leo Gullotta;
- Matlock non viene mai chiamato col vero nome dell'attore (Andy
Griffith);
- Uno dei negozi del centro commerciale, Kidstown USA, specifica di
non essere affiliato con il riformatorio di Kidstown;
- La ditta produttrice di Stacy: "PetroChem Petrochemical Corporation,
produttori orgogliosi della polipropilene caustica e di Malibu Stacy";
- Non esistono dollari d'argento del 1918;
- Al ritorno a casa, Homer beve Buzz Cola!!!
- I Simpson non guardano la Fox perche' possiede fabbriche di armi
chimiche in Siria;
(non sono sicuro che dicano proprio Fox, ma cmq...)
- Kent Brockman ha comprato una Lisa Cuordileone prima che questa
fosse messa in commercio;
COMMENTO:
Le gag svolgono benissimo la loro parte. Nonno Abe e' in
formissima. Lisa e' quella che tutti noi conosciamo.
Eppure, per qualche strana ragione, questo episodio non riesce a
convincermi pienamente: sara' il doppiaggio di Gullotta completamente
fuoriluogo? Poesse! Sara' il dualismo fra Lisa ed Abe non totalmente
sfruttato? Ma questo si capiva gia' dal titolo! Sara' che e' una
puntata prettamente americana? Boe?!?
Eppure c'e' tutto: comicita', umorismo, ironia, satira...
VOTO: 7+
DeK
"The Simpsons" TM and copyright FOX and its related companies. All rights reserved. Any reproduction, duplication or distribution in any form is expressly prohibited. This website, its operators, and any content contained on this siterelating to "The Simpsons" is not authorized by FOX.