TITOLO E CODICE PUNTATA
L'appuntamento di Lisa col teppistello (Lisa's Date with Density) - 4F01 -
Written by: Mike Scully
Directed by: Susie Dietter

FRASE ALLA LAVAGNA
In quest'episodio non è presente

SCENA DEL DIVANO
La scena è capovolta: i Simpson si siedono sul divano a testa in giù e poi "cadono" sul soffitto (che è nel basso dello schermo).

RIASSUNTO
Nelson viene castigato dal direttore Skinner a fare da bidello; mentre fa uno scherzo a Willy viene visto da Lisa, a cui viene affibbiata la punizione della frase alla lavagna. Lisa si innammora di Nelson, e fa di tutto per fargli cambiare il carattere e renderlo meno teppistello. Nel frattempo Homer trova un combinatore telefonico (un apparecchio che telefona a tutti i numeri della città ripetendo un messaggio registrato) e lo utilizza per farsi mandare un dollaro "in modo che gli altri abbiano la felicità".
Lisa non si arrende ma Nelson va a colpire con uova (direi anche marce, IMO) la casa del direttore Skinner. Alla fine comunque i due si lasciano perché Nelson aveva mentito a Lisa e quest'ultima se ne torna desolata verso casa, con grande contentezza di Milhouse che viene a sapere che lei è di nuovo libera :-)
(Homer invece viene multato per aver usato il combinatore telefonico).

SCENE E DIALOGHI DIVERTENTI
Homer: "Salve salvino, amico! Vorresti essere felice con me? Beh, in questo momento hai in te... questo potere!! E perciò... ullalò!! Invia un dollaro a Felice Gaio, 742 Evergreen Terrace, Springfield!!! Se raggiungi l'eterna felicità è solo a un dollaro di distanza!!!"
Risposte:
Signor Burns: "Uhmmm... un dollaro per la felicità eterna... Uhmmmmm... Meglio la felicità subito!!"
Dr. Frink: "Uhhh... ma questo è il selezionatore AT5000!!! Il mio primo brevetto!!! Ah... ma senti quante sciocchezze ti stanno facendo dire... è deprimente e allarmante!!! Eri destinato ad avvisare gli scolari nei giorni di neve eccessiva, eccetera eccetera!!! Beh, è meglio riportarti a casa da Frink... Spero che le tue rotelle funzionino ancora!!"
(forma un codice coi toni del telefono, il selezionatore "mette le gambe" ed esce fuori di casa: Homer lo insegue e gli toglie le gambe)...

Lisa: "Cosa provi? Cos'hai dentro di te ora?"
Nelson: "Budelle... robaccia nera... ed una cinquantina di brioche!!!"

Homer: "Salve... sono Homer Simpson, alias Felice Gaio...il Tribunale mi ha imposto di telefonare a tutti i cittadini per scusarmi della truffa telemarketing... Mi dispiace... Se hai la bontà di cuore per perdonarmi, invia un dollaro a Scusi, Gaio, 742 Evergreen Terrace, Springfield... ne hai facoltà!"

Scena divertente: Ned che si sveglia di notte tutte le volte a causa del combinatore che ripete ad oltranza il numero di casa sua, e Homer che gli dice che vuole dormire...

NOTE E CURIOSITA' Homer con gli occhiali: non mi pare che appaia così tante volte...

COMMENTO
La parte del "Salve salvino" è simpatica (anche se dopo tutto quello che è successo col fumetto la frase detta da Homer per qualcun altro potrebbe risultare meno simpatica).
A parte questo, Homer non dà il meglio di sé nella puntata; c'è di buono che Lisa dimostra la tenacia e la volontà di cambiare un brutto soggetto come Nelson, anche se non vi riesce.
Milhouse nella scena finale è... è... boh? non saprei trovare la parola per definirlo.
Gli altri personaggi non fanno molto, Nelson a parte. Quest'ultimo direi che se l'è cavata... è scivolato nel buonismo ma poi ha fatto esplodere la parte cattiva di sé stesso, senza però prendersela troppo con Lisa.

A@P