Gli Ospiti dei Simpson

Maintained by: Darrel Jones
Traduzione di: Sergio Durzu, Marcello Piga

Questo documento comprende tutti i personaggi famosi apparsi nei Simpson, e spiega che ruolo hanno giocato all'interno della serie. Tutte le guest star appaiono nella parte di loro stessi, a meno che non sia espresso diversamente.

7G - 7F - 8F - 9F - 1F - 2F - 3F - 3G - 4F - 5F - AABF

7G

[7G06] Ron Taylor (Gengive Sanguinanti Murphy)
La leggenda del jazz, nonché guida di Lisa.

7F

[7F05] Tony Bennett
Appare brevemente durante la canzone "Capital City".
[7F11] Larry King
Narra la Bibbia in cassetta.
[7F18] Ringo Starr
Manda una lettera a Marge per ringraziarla dei suoi ritratti.
[7F24] John Jay Smith (ovvero Michael Jackson)
Si crede che la voce del "pazzo" sia veramente di Michael Jackson. Naturalmente non appare nella schermata finale il suo vero nome, però si sentiva che le canzoni erano cantate da lui...

8F

[8F04] Magic Johnson
Chiama Homer per congratularsi con lui. Più avanti nell'episodio fa un canestro miracoloso dopo essere caduto.
[8F04] Chick Hearn
Il commentatore.
[8F08] Aerosmith:
- Steven Tyler
- Joe Perry
- Brad Whitford
- Tom Hamilton
- Joey Kramer
si esibiscono mentre Boe è popolare. Lo fanno cantare in "Walk This Way."
[8F11] Sting
Partecipa alla canzone "Mandiamo il nostro amore nel pozzo" e prende parte alla spedizione per salvare Bart.
[8F13] la squadra di baseball della centrale nucleare di Burns è composta da:
- Wade Boggs
- Jose Canseco
- Roger Clemens
- Ken Griffey, Jr.
- Don Mattingly
- Steve Sax
- Mike Scioscia
- Ozzie Smith
- Darryl Strawberry
[8F13] Terry Cashman
Annunciatore del campionato di baseball.
[8F21] Spinal Tap:
- David St. Hubbins aka Michael McKean
- Nigel Tufnel aka Christopher Guest
- Derek Smalls aka Harry Shearer
Fanno un concerto a Springfield.
[8F23] Joe Frazier
Premia Homer come vincitore del premio.

9F

[9F02] Bob Hope
Si esibisce al Forte Springfield con Lisa.
[9F03] Neil Armstrong
Si sente mentre Homer ricorda il suo allunaggio nel 1969.
[9F05] Tom Jones
Il cantante preferito di Marge, rapito da Burns per corteggiarla.
[9F07] Linda Ronstadt
Canta il jingle di "Re Spazzaneve".
[9F10] Leonard Nimoy
Un passeggero della monorataia.
[9F15] Dr. Joyce Brothers
Appare in Linea Sagace.
[9F16] Brooke Shields
Premia Abe Simpson.
[9F18] Barry White
Presente alla Festa delle Mazzate, aiuta i serpenti a salvarsi dai cittadini infuriati.
[9F20] David Crosby
Aiuta Lionel Hutz con i suoi problemi di alcolismo.
[9F19] gli ospiti dello speciale per il ritorno di Krusty sono:
- Johnny Carson
- Bette Midler
- Luke Perry
- Hugh Hefner
- Red Hot Chili Peppers:
  - Anthony Kiedis
  - Flea
  - Arik Marshall
  - Jack Irons
[9F19] Barry White
Un partecipante del gioco dei Nove di Springfield.
[9F19] Elizabeth Taylor
Rifiuta l'invito a partecipare allo show di Krusty.
[9F21] David Crosby
Consegna un Grammy ai Re Acuti.
[9F21] George Harrison
Incontra Homer ai festeggiamnti per il Grammy ed è presente durante il concerto sul tetto dei Re Acuti.

1F

[1F01] The Ramones:
- Joey Ramone
- Johnny Ramone
- C.J. Ramone
- Marky Ramone
Ospiti alla festa di compleanno del Sig. Burns.
[1F05] James Brown
Canta al festival "Fa quello che senti".
[1F06] Ernest Borgnine
Conduce la ritirata dei Junior Scout.
[1F07] Sir Isaac Newton
Il primo aspetto assunto dall'angelo custode di Homer.
[1F07] Werner Klemperer (Colonel Klink)
Il secondo aspetto assunto dall'angelo custode di Homer.
[1F07] Valeria Marini (Mindy Simmons)
La voce della nuova collega e tentatrice di Homer.
[1F08] Gerry Cooney
Ospite ufficiale al casinò di Burns.
[1F08] Robert Goulet
Canta al casinò di Bart.
[1F10] James Woods
Prende il posto di Apu al Jet Market.
[1F11] Conan O'Brien
Bart appare nel suo show. O'Brien ha scritto tre episodi dei Simpson.
[1F11] Spike Lee
Uno dei partecipanti al gioco televisivo del futuro.
[1F12] Leo Gullotta (Stacy Lovell)
La voce della creatrice di Malibu Stacy.
[1F13] Buzz Aldrin
Accompagna Homer nel suo viaggio nello spazio.
[1F13] James Taylor
Canta per gli astronauti.
[1F17] Sandra Mondaini (Allison Taylor)
La voce della rivale di Lisa, nuova studentessa alla scuola elementare di Springfield.

2F

[2F02] Dr.Demento
Si sente brevemente alla radio di Bart.
[2F02] Larry King
Fa da mediatore al dibattito.
[2F02] Fred Flintstone
Parla con Bart al telefono degli Antenati.
[2F06] Dennis Franz (recita la parte di Homer)
Dal film della Fox su Homer.
[2F08] personaggi di "Cheers" presenti in uno dei bar visitati da Homer:
- Ted Danson (Sam Malone)
- Woody Harrelson (Woody Boyd)
- Rhea Perlman (Carla Tortelli)
- Jon Ratzenberger (Cliff Claven)
- George Wendt (Norm Peterson)
[2F09] Patrick Stewart (Numero 1)
Capo dei Tagliapietre della divisione di Springfield.
[2F12] Dick Cavett
Conduttore della premiazione regionale con Krusty Homer.
[2F12] Johnny Unitas
Pubblicizza il rasoio per i baffi da donne di Krusty.
[2F14] Mel Brooks
[2F16] Tito Puente
Insegnante di jazz proposto da Lisa. Diventa poi un sospettato dopo essere stato cancellato.
[2F17] Mickey Rooney
Tenta di convincere Milhouse a continuare a recitare la parte del Ragazzo Ionico.
[2F20] Tito Puente
Si vendica con il suo mambo calunniatore.
[2F31] Jon Lovitz (Jay Sherman)
Il critico che viene a Springfield per giudicare il festival del cinema locale.
[2F31] Maurice LaMarche (George C. Scott)
Interprete del film da oscar "Uomo colpito dal pallone"
[2F32] Ron Taylor(Gengive Sanguinanti Murphy)
Ritorna solo per morire.
[2F32] Steve Allen
Conduce il Tonight Show in un flashback.

3F

[3F03] Paul & Linda McCartney
La prima coppia sposata che partecipa allo show. Aiutano Lisa nei suoi problemi alimentari.
[3F04] Paul Anka
Canta la canzoncina "Just Don't Look" ne "L'attacco degli Scorfani alti 50 piedi"
[3F06] Harry Morgan (Bill Gannon)
Agente dell'FBI che tenta di arrestare Nonna Simpson.
[3F11] Tom Kite
Dà ad Homer consigli sul golf.
[3F12] Bob Newhart
Parla al funerale di Krusty.
[3F16] Suzanne Somers
Annunciatrice della parata di Grattachecca e Fichetto.
[3F16] Jack Sheldon (Emendamento)
Canta durante lo sketch dell'emendamento da approvare.
[3F21] Cypress Hill:
- Sen Dog
- B-Real
- Mixmaster Muggs
Cantano al festival Hullapalooza.
[3F21] Peter Frampton
Homer ha rovinato il suo maiale, i Cypress Hill hanno rubato la sua orchestra, e i Sonic Youth gli hanno rubato l'anguria.
[3F21] Smashing Pumpkins:
- Billy Corgan
- James Iha
- D'Arcy Wretzky
- Jimmy Chamberlain
Consigliano ad Homer di diventare un fenomeno da baraccone.
[3F21] Sonic Youth:
- Thurston Moore
- Lee Ranaldo
- Kim Gordon
- Steve Shelley
Fanno arrabbiare Peter Frampton.

3G

[3G01] Leonard Nimoy
Narratore della puntata.
[3G01] Gillian Anderson (Dana Scully)
Interpreta lo stesso ruolo di agente dell'FBI di "X Files".
[3G01] David Duchovny (Fox Mulder)
Interpreta lo stesso ruolo di agente dell'FBI di "X Files".
[3G02] Fyvush Finkel (recita la parte di Krusty)
Nel film sulla vita di Krusty.
[3G04] Bob Denver
Si esibisce al club USO.

4F

[4F03] Michael Buffer
Annuncia l'incontro Simpson-Tatum.
[4F07] Jon Lovitz (Jay Sherman)
Ricoverato, probabilmente dopo che il suo show è stato cancellato.
[4F17] Bret "The Hitman" Hart
Lottatore di wrestling che si trasferisce nella dimora di Burns.
[4F18] Sab Shimono (Mr. Brillio)
La mascotte giapponese che assomigli a Homer.
[4F20] Tim Conway
Ospite nel "Varietà l'ora del sorriso della famiglia Simpson".

5F

[5F03] Joe Namath
Dà a Bart suggerimenti sul football e sulle bolle d'aria.
[5F03] Roy Firestone
Conduce il programma radiofonico "Sports Spew!".
[5F05] Stephen Jay Gould
Esamina l'angelo.
[5F06] Paolo Bonolis (Lionel Hutz)
La voce dell'avvocato-venditore immobiliare Lionel Hutz.
[5F07] Alex Trebek
Conduce "Jeopardy!" come nella realtà, ma dice a Marge che gli deve dei soldi.
[5F08] Vittorio Sgarbi (Cooter)
La voce del giostraio che ruba la casa dei Simpson.
[5F09] U2:
- Bono
- The Edge
- Adam Clayton
- Larry Mullen
Aiutano Homer nella sua campagna come commissario all'igiene pubblica.
[5F10] al festival comico di Springfield:
- Bruce Baum
- Janeane Garafolo
- Bobcat Goldthwait
- Steven Wright
[5F10] Jay Leno
Alfestival comico di Springfield; inoltre aiuta Krusty a risalire la china.
[5F10] Hank Williams, Jr
Canta la canzone finale del Canyonero.
[5F19] Kim Basinger
[5F19] Alec Baldwin
[5F19] Ron Howard
[5F19] Brian Grazer
Vende l'idea del film agli studios di Ron Howard.

AABF

[AABF01] Robert Englund (Freddy Kruger)
Appare nella sequenza del divano.
[AABF01] Ed McMahon
Presenta la condanna di Serpente.
[AABF01] Regis Philbin & Kathie Lee Gifford
Bart & Lisa cadono nel loro pentolone.
[AABF01] Jerry Springer
Homer, Marge, Maggie e Kang partecipano al suo show.
[AABF05] Mark Hamill
Appare al convegno di fantascienza di Springfield e al teatro.
[AABF06] The Moody Blues:
- Ray Thomas
- Graeme Edge
- Justin Hayward
- John Lodge
Aiutano Homer e Ned nel casinò.
[AABF07] Cyndi Lauper
Canta l'inno nazionale.
[AABF08] Rosey Grier
Possiede la cappella.
[AABF08] Troy Aikman
Disegna caricature.
[AABF08] Dan Marino
Lancia i passaggi fuori dal Super Bowl.
[AABF08] Pat Summerall e John Madden
Annunciano il Super Bowl.
[AABF08] Dolly Parton
Libera Homer e gli altri dalla cella.
[AABF08] Rupert Murdoch
Homer e is suoi compagni entrano nel suo spogliatoio.
[AABF09] Ed Begley, Jr.
Difende l'energia solare; si incatena ad un albero.
[AABF11] Paola Barale (Manjula)
La voce della moglie di Apu.
[AABF11] Elton John
Canta un'ode per Manjula.
[AABF15] Jasper Johns
Il compagno critico d'arte di Homer.
[AABF16] Jack LaLane
Tenta di salvare gli anziani di Springfield.
[AABF18] Stephen Hawking
Salva Lisa dal tumulto popolare.